Даниил хотел заняться киберспортом, но попасть в хорошую команду без своего блога на одном из стриминговых сервисов было сложно. Поэтому он начал заниматься стриминговой деятельностью, выбрав никнейм Uragan Hokage. Сначала появилась его игровая фамилия Хокаге, что дословно переводится как «Тень огня». Оно взято из японского аниме «Наруто». В аниме это слово является именем главного героя – лидера и наставника других героев. А «Ураганом» звали стримера, манера игры которого нравилась Даниилу.

Об отношениях Даниила Филина известно мало, он не относится к тем стримерам, которые выставляют напоказ свою личную жизнь. Известно, сколько лет Урагану Хокаге — 22 года. С 2021 он живёт в собственной квартире, на которую заработал с помощью рекламных контрактов и сборов донатов на стримах. При этом он совмещает профессиональную геймерскую деятельность с учёбой и творчеством – несколько лет назад Даниил начал писать рэп. Отдельную роль в жизни Урагана Хокаге играют татуировки. Стример считает, что с помощью татуировок человек занимается своим самовыражением, причём значение каждого отдельного тату не так важно – главное, какой формируется общий образ.

В июле 2022 года в интернете стал распространяться ролик, на котором стримера уводят сотрудники ДПС для дактилоскопии. Запись появилась в личном телеграм-канале Урагана Хокаге с загадочной подписью, намекающей на то, что его поймали по чьему-то доносу: «много стучат… скоро словимся». Затем Даниил дал более подробный комментарий по поводу случившегося. Он сообщил, что причиной его задержания стало подозрение сотрудников ДПС в провозе наркотических веществ. После продолжительного обыска и допроса, Филина отпустили, и стример сразу же эмигрировал в Грузию. Он предупредил своих зрителей, чтобы те не заигрывались с темой наркотических веществ.

Сейчас Uragan Hokage, Twitch – стримы которого набирали когда-то огромные просмотры, живёт в Тбилиси. Его аудитория значительно сократилась, но свою творческую деятельность Даниил не прекращает. На его YouTube-канале стал появляться life-контент: распаковка и обзоры модной обуви и одежды, дегустация экзотических блюд и видео в формате 24-часовых челленджей.